jurisprudencia

jurisprudencia divergente

jurisprudence divergente

2. Nueva jurisprudencia sobre derecho procesal penal

2. Nouvelle jurisprudence relative à la procédure pénale

b) Legislación y jurisprudencia en materia de blasfemia

b) Législation sur le blasphème et jurisprudence

Una consagración legislativa de esa índole también favorecería la uniformidad de la jurisprudencia.

Une telle consécration législative jouerait également en faveur de l'uniformité de la jurisprudence.

El molinero apeló al Tribunal Supremo (véase jurisprudencia de los tribunales sobre textos de la CNUDMI, caso nº 234).

Le minotier a interjeté appel (voir la décision no 234) auprès de la Cour suprême.

Todas las corrientes de la jurisprudencia islámica establecen que un apóstata nacido de padres musulmanes debe morir. "

Toutes les écoles de la jurisprudence islamique décrètent la mort pour un apostat né de parents musulmans ".

El molinero, la parte perdedora en el caso nº 233 de la jurisprudencia de los tribunales sobre textos de la CNUDMI, apeló al Tribunal Supremo.

Non publiée Le minotier, qui était la partie déboutée dans la décision no 233, a interjeté appel auprès de la Cour suprême.

Se trata de un mínimo reconocido y aceptado por la jurisprudencia positivista que impugna alguna de las hipótesis más literales de otras escuelas.

Ainsi se trouve défini un minimum accepté par l'école positiviste, qui met en cause certaines des approches plus littérales d'autres écoles.