inflar

Colocar cubierta e inflar

Placer l'enlevoppe et gonfler

Inflar y rodar de 4 a 5 km.

Gonfler et roder sur 4 à 5 km.

bomba para inflar neumáticos

gonfleur de pneu

Airbags con sistema para inflar incorporado; sus partes

Coussins gonflables (y compris le système de gonflage) et leurs parties

En tercer lugar he tratado de no inflar la propuesta de enmiendas.

Troisièmement, ma proposition vise à réduire le programme de travail.

Dispositivo para inflar el neumático de repuesto de uso provisional

Dispositif de gonflage de l'unité de secours à usage temporaire

Inflar el neumático a la presión apropiada especificada (en bar) en el cuadro siguiente.

Gonfler le pneumatique à la pression appropriée spécifiée (en bars) dans le tableau ci?après.

Mientras los medios de comunicación insistan en inflar las cosas, terminarán haciéndolas peor.

Et en continuant leur battage, lesmédia finissent par aggraver les choses.