improbable

La sobredosis es improbable.

Le risque de surdosage est improbable.

fue sacado del orden improbable

Elle a été tirée de l'ordre peu probable

La sobredosificación de ertapenem es improbable.

Le surdosage en ertapénème est peu probable.

Es improbable que existan problemas de sobredosis con este medicamento.

Les problèmes de surdosage avec ce médicament sont peu probables.

A menos que seas un rescatador profesional, es improbable que seas el único que pueda ayudar.

A moins que vous soyez un sauveteur professionnel, il est peu probable que l'aide requise doive être fournie par vous seul.

Así pues, parece improbable que se desarrollen interacciones clínicamente importantes en las que esté implicado el citocromo CYP2C9.

Des interactions significatives sur le plan clinique impliquant le cytochrome CYP2C9 paraissent donc improbables.

Del mismo modo, es improbable que obligar a las personas a permanecer arrodilladas, de pie o agachadas en una posición incómoda durante muchas horas, o impedirles que duerman, deje marcas claramente identificables.

De même, contraindre une personne à se tenir debout, à s'agenouiller ou à s'accroupir dans une position inconfortable pendant des heures d'affilée ou la priver de sommeil ne laissera vraisemblablement pas de traces clairement identifiables.