hábitat

Hábitat colectivo

Habitat collectif

supervivencia y su hábitat natural.

survie et leur habitat naturel.

Por otra parte, los incendios de la selva y la narcoactividad están destruyendo el hábitat donde viven estas aves tan encantadoras.

Par ailleurs, les incendies de forêt et le narcotrafic détruisent l'habitat où vivent ces si jolis oiseaux.

Para mediados del decenio de 1980, África había perdido cerca del 60% de sus hábitat originales de bosques xerófilos, bosques húmedos, sabanas y manglares;

Environ 60 % des forêts sèches claires, des forêts denses humides, de la savane et des habitats de mangrove avaient disparu au milieu des années 80;

en consecuencia, puede ser necesario combinar el tratamiento de advocate con tratamientos dirigidos al hábitat para así romper el ciclo de vida de la pulga en el entorno.

aussi, il pourrait être nécessaire d’ajouter au traitement d’advocate des traitements de l’environnement visant à interrompre le cycle de la puce dans l’environnement de l’animal.

Entre nuestros asociados locales figuran la Junta Nacional de Narcóticos, BNP, Yayasan Strada, Puskesmas Gambia, Hábitat para la Humanidad, Next Step y la Universidad Bina Nusantara.

Au nombre de nos partenaires locaux figurent l'organe national de contrôle des stupéfiants, BNP, Yayasan Strada, Puskesmas Gambia, Habitat for Humanity, Next Step et l'Université Bina Nusantara.

el sr. agona (uganda) dice que la declaración del director ejecutivo de hábitat puso las cosas en perspectiva e introdujo un elemento de equilibrio frente a un informe muy preocupante.

34. m. agona (ouganda) considère que, dans sa déclaration, le directeur exécutif d'habitat a replacé la situation dans la perspective appropriée et a introduit un élément d'équilibre dans ce qui est un rapport très troublant.