funcionamiento
Dictionnaire
-
funcionamienton.
Exemples en contexte
-
Función de pago( excepto función de dinero electrónico): función de débito, función de débito diferido y/ o función de crédito.
la fonction de paiement( à l' exception de la fonction monnaie électronique): fonction de débit, et/ ou de débit différé et/ ou de crédit.
-
Esta función no funciona si se accede con el SMC
En cas d'accès par SMC, il est généralement impossible d'utiliser la fonction !
-
si no la función de auto cebe no sería capaz de funcionar
Si la fonction auto ne pas amorcer ne serait pas en mesure d'opérer
-
Si el tiroides no funciona bien, es posible que Valtropin tampoco funcione correctamente.
Si la thyroïde ne fonctionne pas correctement, Valtropin risque de ne pas agir aussi efficacement qu’ il le devrait.
-
La función de continuación también funciona si se te cuelga el ordenador o tienes que reiniciar.
La funció de represa de baixades també funciona si el vostre sistema es penja o és forçat a reiniciar.
-
Puedes tener un acceso a Internet y al correo electrónico que parece normal, pero otras funciones pueden no funcionar correctamente.
Même si vous semblez accéder normalement à Internet et à votre messagerie, il peut persister des problèmes avec d'autres fonctions.
-
2.3 ASIGNACIÓN DE FUNCIONES DE ACUERDO CON EL TRATADO El Tratado de la CE encomienda al SEBC el desempeño de las funciones de banco central de la Comunidad.
2.3 ATTRIBUTION DES MISSIONS PAR LE TRAITÉ Le Traité confie au SEBC la mission de remplir la fonction de banque centrale pour la Communauté.
-
Función hepática Es habitual que los pacientes con hepatitis C crónica tengan anomalías de las pruebas de función hepática y que estas anomalías sufran fluctuaciones.
Fonction hépatique Les fluctuations des anomalies des tests hépatiques sont courantes chez les patients atteints d’ hépatite chronique C.