fuerza

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • pero aún estoy tan fuerte como el día en que Moisés me envió. Como era entonces mi fuerza, así es ahora mi fuerza para la guerra, tanto para salir como para entrar

    Je suis encore vigoureux comme au jour où Moïse m`envoya; j`ai autant de force que j`en avais alors, soit pour combattre, soit pour sortir et pour entrer.

  • El sector Oeste de la Fuerza de Tareas Multinacional transfirió la responsabilidad por el campamento Nothing Hill al sector Sur de la Fuerza de Tareas Multinacional el 15 de noviembre.

    Le 15 novembre 2008, la MNTF Ouest a transféré la responsabilité du camp de Nothing Hill à la MNTF Sud.

  • El herrero toma una herramienta y trabaja sobre las brasas. Le da forma con el martillo y trabaja con la fuerza de su brazo. Luego tiene hambre, y le faltan las fuerzas; no bebe agua, y desfallece

    Le forgeron fait une hache, Il travaille avec le charbon, Et il la façonne à coups de marteau; Il la forge d`un bras vigoureux; Mais a-t-il faim, le voilà sans force; Ne boit-il pas d`eau, le voilà épuisé.

  • da Fuerza

    da travail

  • fuerza real

    force réelle

  • de la Fuerza

    Actuels

  • Fuerza mayor

    Force majeure

  • fuerza letal

    la force meurtrière