factor

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • 4 inhibidores del factor IX pueden tener un mayor riesgo de anafilaxia en las siguientes exposiciones al factor IX.

    Les patients ayant un inhibiteur du facteur IX peuvent présenter un risque accru de réaction anaphylactique lors d’ injection ultérieure de facteur IX.

  • Resfrío, alcohol, drogas, fatiga, la edad puede ser un factor limitante, pero la condición física es el factor más importante.

    Le refroidissement, l’alcool, la drogue, la fatigue, l’âge peut limiter mais la condition physique est le facteur le plus important.

  • Al cambiar la unidad radiológica, la unidad del factor de calibración se ajustará correspondientemente.. El valor del factor de calibración no tiene que ser recalculado.

    En changeant l'unité de rayonnement, le facteur d'étalonnage de l'appareil est ajusté en conséquence .. La valeur du facteur d'étalonnage ne doit pas être recalculée.

  • El tratamiento de sustitución aumenta los niveles plasmáticos de factor VIII, obteniéndose una corrección temporal del déficit de este factor y de la diatesis hemorrágica.

    Grâce à la thérapie substitutive, les taux en FVIII plasmatique sont augmentés, permettant ainsi une correction temporaire du facteur déficitaire et de la tendance hémorragique.

  • Mediante terapia de sustitución, los niveles plasmáticos de factor VIII aumentan, consiguiendo una corrección temporal de la deficiencia de factor VIII y una corrección de las tendencias hemorrágicas.

    Le taux plasmatique en facteur VIII est augmenté grâce au traitement substitutif, ce qui permet de corriger temporairement le déficit en facteur VIII et les tendances hémorragiques.

  • Factor Va

    Facteur V activé

  • Factor Cuerda

    Dimycolates de tréhalose

  • Factor escala

    Facteur de zoom