etnia

- Destrozado matrimonios mixtos al deportar al consorte de etnia eritrea;

:: Brisé des mariages mixtes en expulsant les conjoints de souche érythréenne;

En ella se prohíbe a todos los partidos políticos "identificarse con una raza, una etnia, una región, una tribu, un sexo o una cofradía ".

Elle interdit à tout parti politique de "s'identifier à une race, à une ethnie, à une région, à une tribu, à un sexe ou à une confrérie ".

La víctima, de profesión fotógrafo, pertenecía a la etnia rega, y lo habían llamado otros militares residentes en el lugar para hacer fotografías.

Photographe de son état, l'infortuné appartenait à l'ethnie Rega. Il avait été appelé par d'autres militaires résidant à la même position pour prendre des photos.

51. la igualdad de las condiciones de restricción de la libertad personal también está resguardada, independientemente de la raza, etnia o nacionalidad.

51. les conditions relatives à la restriction de la liberté de la personne sont appliquées en toute égalité, sans distinction de race, d'appartenance ethnique ou de nationalité.