estructural

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Ajuste estructural

    Réforme structurelle

  • genómica estructural

    génomique structurale

  • El saldo estructural empeoró un 0,1 % en 2011.

    Le solde structurel s'est détérioré de 0,1 % en 2011.

  • La mejora estructural es, sin embargo, más modesta.

    L' amélioration structurelle est toutefois plus modeste.

  • La toxina lábil al calor (LC) del E. coli enterotoxigénico (ECET) es estructural, funcional e inmunológicamente similar a la TCB.

    La toxine thermolabile (LT) de l’Escherichia coli entérotoxinogène (ETEC) est similaire au TCB au plan structurel, fonctionnel et immunologique.

  • 1. ¿Fue el hundimiento del Cheonan consecuencia de un acto hostil o de un acto de fuerza en Corea? (Encalladura, mina, torpedo, explosión interna, fallo estructural, etc.)

    1. Le naufrage du Cheonan était-il le résultat d'un acte hostile ou d'un acte de force armée perpétré en Corée (échouage, mine, torpille, explosion interne, défaillance de la structure, etc.)?