estibador

carretel estibador de cabos

touret enrouleur

Mensaje enviado por un estibador a un agente marítimo informándole del cierre de un fichero de un buque y dándole detalle sobre las operaciones relativas a los contenedores.

Message envoyé par un acconier/stevedore à un agent maritime l'informant de la fermeture d'un dossier de navire et donnant les informations sur les opérations relatives aux conteneurs.

Mensaje enviado por un agente marítimo a un estibador que contiene información sobre la llegada prevista de un buque y las operaciones que se efectuarán con los contenedores.

Message envoyé par un agent maritime à un acconier/stevedore pour lui transmettre les informations concernant la prévision de l'arrivée d'un navire ainsi que les opérations à effectuer sur les conteneurs.