especie

Entraron ellos y todos los animales según su especie, todos los animales domésticos según su especie, todos los animales que se desplazan sobre la tierra según su especie, todas las aves según su especie, y todo pájaro, todo lo que tiene alas

eux, et tous les animaux selon leur espèce, tout le bétail selon son espèce, tous les reptiles qui rampent sur la terre selon leur espèce, tous les oiseaux selon leur espèce, tous les petits oiseaux, tout ce qui a des ailes.

Dios hizo los animales de la tierra según su especie, el ganado según su especie, y todos los reptiles de la tierra según su especie. Dios vio que aquello era bueno.

Dieu fit les animaux de la terre selon leur espèce, le bétail selon son espèce, et tous les reptiles de la terre selon leur espèce. Dieu vit que cela était bon.

18) "Estado miembro receptor": Estado miembro en cuyo territorio se introduce la especie exótica o se transloca la especie localmente ausente;

18) "État membre de destination": l'État membre sur le territoire duquel l'espèce exotique est introduite ou l'espèce localement absente fait l'objet du transfert;

Dios dijo: Que la tierra produzca animales vivientes según su especie, del ganado, de los reptiles y de los animales terrestres, según su especie. Y aquello fue así.

Dieu dit: Que la terre produise des animaux vivants selon leur espèce, du bétail, des reptiles et des animaux terrestres, selon leur espèce. Et cela fut ainsi.

Dos grandes cientí? cos, Jean-Baptiste Lamarck (en Francia) y Charles Darwin (en Inglaterra), concluyeron ? finalmente que los animales y las plantas habían «evolucionado», cambiando de especie en especie durante millones y millones de años.

Deux grands savants, Jean-Baptiste Lamarck (en France) et Charles Darwin (au Royaume-Uni), ont ¦ finalement conclu que les animaux et les plantes avaient «évolué», se transformant d’une espèce à l’autre pendant des millions et des millions d’années.

una especie

une espèce

Especie Gallo

Espèce Cardines

especie de luz

essence de lumière