escómbridos

cedido a la retirada de los escombros, lo que bien pudiera requerir varios años.

ce qui prendra vraisemblablement des années.

habitará en ciudades desoladas, en casas donde nadie vive y que están destinadas a ser escombros

Et il habite des villes détruites, Des maisons abandonnées, Sur le point de tomber en ruines.

Esa era una ráfaga de 160 km/h, hay escombros volando, cosas golpeando el tejado, llueve a cántaros.

C'était une rafale de 150 km/h, des débris volent dans les airs, des objets percutent le toit, il pleut à verse.

Porque he aquí, Jehovah ha mandado que sea reducida a escombros la casa mayor, y a ruinas la casa menor

Car voici, l`Éternel ordonne: Il fera tomber en ruines la grande maison, Et en débris la petite maison.

Cada nivel tiene limitada la dinamita y los requisitos para el lanzamiento de escombros debajo de la línea de gol.

Chaque niveau a limité la dynamite et des exigences de l'abandon des décombres sous la ligne de but.

hombres, nombres, sombres, alfombres, asombres, descombres, escombres, milhombres, prenombres, prohombres, pronombres, renombres, semihombres, trasnombres,

hommes, des noms, comptoir, Vous alfombres, vous étonner, vous descombres, squelette, milhombres, prenombres, notables, pronoms, renowns, semihombres, trasnombres,

Entre cinco y diez minutos más tarde, los cuatro funcionarios de la OCENU escucharon una segunda explosión incluso mayor aún y volvieron a oír como caían escombros sobre las azoteas de los edificios y los vehículos estacionados en el aparcamiento.

Entre cinq et dix minutes plus tard, les quatre fonctionnaires ont entendu une deuxième explosion, encore plus forte que la première, puis le bruit de gravats s'écrasant sur les toits des bâtiments et sur les véhicules.