ensamblar
Dictionnaire
-
ensamblarv.
Exemples en contexte
-
Submarino sin ensamblar
Équipement de sous-marin
-
Submarino por ensamblar clase 209
Équipement de sous-marin — classe 209
-
95030030 | - Trenes eléctricos, incluidos los carriles (rieles), señales y demás accesorios y modelos reducidos para ensamblar, incluso animados |
95030030 | - Trains électriques, y compris les rails, les signaux et autres accessoires; modèles réduits, animés ou non, à assembler |
-
Los puntos pueden ser usados para abrir una nueva imagen a ensamblar o para elegir una nueva forma de los pedazos del puzzle, así como para establecer la cantidad de pedazos en los que se divide la imagen.
Le score peut être utilisé pour ouvrir une nouvelle image à constituer ou pour choisir une nouvelle forme des pièces du puzzle, ainsi que pour définir le nombre de pièces que contiendra le puzzle.
-
Se han de ensamblar cuidadosamente los microelementos de la Estrategia de Lisboa en un "Programa de Competitividad" bien definido, que sería complementario de los demás aspectos de la Estrategia y con los que se reforzaría mutuamente.
Il convient d'opérer un rapprochement entre les éléments microéconomiques de la stratégie de Lisbonne, au sein d'un programme "compétitivité" bien défini qui viendrait compléter d'autres aspects de la stratégie et irait de pair avec eux.