en casa de

Pero vosotros buscáis mucho y halláis poco; y lo que lleváis a casa, de un soplo yo lo hago desaparecer. ¿Por qué?, dice Jehovah de los Ejércitos. Porque mi casa está en ruinas, mientras que cada uno de vosotros se ocupa de su propia casa

Vous comptiez sur beaucoup, et voici, vous avez eu peu; Vous l`avez rentré chez vous, mais j`ai soufflé dessus. Pourquoi? dit l`Éternel des armées. A cause de ma maison, qui est détruite, Tandis que vous vous empressez chacun pour sa maison.

"Salida ella de su casa, podrá ir y casarse con otro hombre

Elle sortira de chez lui, s`en ira, et pourra devenir la femme d`un autre homme.

Entonces el rey dijo a la mujer: --Ve a tu casa, que yo me ocuparé de tu caso

Le roi dit à la femme: Va dans ta maison. Je donnerai des ordres à ton sujet.

Contasteis las casas de Jerusalén y demolisteis casas para fortificar la muralla

Vous comptez les maisons de Jérusalem, Et vous les abattez, pour fortifier la muraille.

Pero si no tienen don de continencia, que se casen; porque mejor es casarse que quemarse

Mais s`ils manquent de continence, qu`ils se marient; car il vaut mieux se marier que de brûler.

Sin embargo, tú no edificarás la casa, sino tu hijo que te nacerá, él edificará la casa a mi nombre.

Seulement, ce ne sera pas toi qui bâtiras la maison; mais ce sera ton fils, sorti de tes entrailles, qui bâtira la maison à mon nom.

¿Qué puedo decir sobre mí? Soy originalmente de Nîmes (sur de la Francia) propia es también una casa (tengo otra casa en Galicia, España).

Que dire sur moi ? Je suis originaire de Nîmes (sud de la France), lui-même est également une maison (j'ai une autre maison à Galice, Espagne).

◊ El descensor de emergencia puede…. ◊ La forma de evacuar el aéreo… ◊ En el caso de encontrarse el personal en góndola… ◊ En caso de incendio…

◊ Le descendeur d'urgence peut .... ◊ La façon d'évacuer l'air ... ◊ Pour gondole être personnel ... ◊ En cas d'incendie ...