elocuente

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Así, las motivaciones para comprar más elocuentes son:

    Ainsi les motivations d’achat les plus parlantes sont :

  • pues aunque yo sea pobre en elocuencia, no lo soy en conocimiento, como en todo os lo he demostrado por todos los medios

    Si je suis un ignorant sous le rapport du langage, je ne le suis point sous celui de la connaissance, et nous l`avons montré parmi vous à tous égards et en toutes choses.

  • También son personajes con los que me enamoré; Khalid por su pasión y elocuencia, Magdy por su fe y mente abierta y Ahmed por su carisma y magnetismo.

    Ce sont également des personnages dont je suis tombée amoureuse - Khalid pour son éloquence passionnée, Magdy pour ses convictions et son ouverture d'esprit et Ahmed pour sa bonne humeur, son charisme et son magnétisme.

  • Marie-Claire describió elocuentemente los efectos devastadores de la violencia en su familia y en su país, diciendo: "He venido sin un padre, sin una madre ... nadie puede llamarme "mi niña ".

    Marie-Claire a bien décrit les effets dévastateurs de la violence sur sa famille et son pays. Elle a dit << Me voici sans père ni mère... personne pour m'appeler "mon enfant ".