directora

La Directora señaló que las funciones del Coordinador Superior habían sido asumidas ya por el Director de la recientemente creada Sección de Servicios de Ingeniería y Medio Ambiente (SSIMA).

La Directrice mentionne que les fonctions du Coordonnateur principal sont désormais exercées par le Chef de la Section des services d'ingénierie et de l'environnement qui vient d'être créée.

Anteriormente, Catherine Valentine trabajó como directora de asesoría jurídica para Intuit, Inc., de 1994 a 2002, donde fue vicepresidenta, directora de asesoría jurídica y secretaria desde el año 2000.

Auparavant Mme Valentine était chef du contentieux chez Intuit Inc. de 1994 à 2002, occupant les responsabilités de vice-présidente, chef du contentieux et secrétaire du conseil d'administration à partir de l'année 2000.

Directora de Recursos humanos

Directrice de Ressources humaines