digestiva
Dictionnaire
-
digestivaadj.
Exemples en contexte
-
estados espasticos y discinesias del canal digestivo
dyskinésies et des conditions spastiques du tractus digestif
-
- si tiene algún tipo de problemas para la deglución o digestivos;
- si vous avez des difficultés à avaler ou des troubles digestifs
-
Problemas digestivos incluyendo gases o incomodidad después de las comidas
Troubles digestifs se traduisant notamment par des flatulences ou une gêne gastrointestinale après les repas
-
e intolerancias alimenticias y de trastornos digestivos, relacionados muchas veces con
et des intolérances alimentaires, des troubles digestifs qui sont souvent liés aux
-
La otra mitad de la dosis total se traga y se absorbe lentamente en el tubo digestivo.
Les 50 % restants de la dose totale sont ingérés et lentement absorbés à partir du tractus gastro-intestinal.
-
Las quejas digestivas son muy raras y casi nunca obligan a interrumpir el tratamiento.
Les symptômes gastro-intestinaux sont très rares, imposant rarement un arrêt du traitement.
-
La levodopa y la entacapona pueden formar quelatos con el hierro en el aparato digestivo.
La lévodopa et l'entacapone peuvent former des chélates avec le fer dans les voies digestives.
-
La presencia de alimentos en el tubo digestivo reduce la biodisponibilidad, pero el efecto hipocolesterolemiante de la pravastatina es el mismo se tome con o sin alimentos.
La présence d'aliments dans le tube digestif entraîne une réduction de la biodisponibilité, mais l'effet hypocholestérolémiant de la pravastatine est identique, qu'elle soit prise avec ou sans aliments.