dar el pecho

Las mujeres que decidan no dar el pecho deben empezar el tratamiento anticonceptivo con EVRA por lo menos 4 semanas después de dar a luz.

Les utilisatrices qui choisissent de ne pas allaiter doivent attendre 4 semaines après l’ accouchement pour commencer un traitement contraceptif avec EVRA.

No debe dar el pecho mientras tome Lysodren.

Vous ne devez pas allaiter si vous êtes traité(e) par Lysodren

Las mujeres que reciban CANCIDAS no deben dar el pecho.

Les femmes recevant CANCIDAS ne doivent pas allaiter.

Las mujeres que reciben Foscan no deben dar el pecho hasta por lo menos un mes después de la inyección.

Les femmes recevant Foscan ne doivent pas allaiter pendant au moins un mois après l’ injection.

Usted no debe empezar a dar el pecho hasta pasadas 24 horas de que el sistema IONSYS haya sido retirado.

Vous devez attendre 24 heures après le retrait du dispositif IONSYS avant de pouvoir commencer à allaiter votre bébé.

Los expertos recomiendan que las mujeres con infección por VIH no deben dar el pecho a sus hijos bajo ninguna circunstancia para evitar la transmisión del VIH a traves de la leche materna.

Il est recommandé aux femmes contaminées par le VIH de ne pas allaiter dans le but d'éviter la transmission du VIH à leur nourrisson.