compensación

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Principios generales a) En caso de mal funcionamiento técnico de TARGET2, los participan ­ tes directos podrán presentar reclamaciones de compensación con arre ­ glo al sistema de compensación de TARGET2 establecido en el pre ­ sente apéndice.

    Principes généraux a) En cas de dysfonctionnement technique de TARGET2, les participants directs peuvent soumettre des demandes d' indemnisation confor ­ mément au dispositif d' indemnisation de TARGET2 défini dans le présent appendice.

  • -junta de compensación

    -chambre de compensation

  • compensación contractual

    compensation contractuelle

  • Inexistencia de compensación excesiva

    Absence de surcompensation

  • Suministro de electricidad de compensación;

    la fourniture d’électricité d’ajustement;

  • Miembro del Comité de Compensación Edward B.

    Membre du comité de rémunération Edward B.

  • ella llamó su película compensación The Hi- Lo Country

    compensation qu'elle a appelé son film The Country Salut-Lo

  • - Compensación automática de la temperatura, de 0 a 50 ° C

    -Compensation automatique de la température de 0 ° c à 50 ° C,