colapsar

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • descompensación por colapso

    décompensation par collapsus vasculaire

  • Colapsarse desde sus cimientos

    Réduire de ses fondations

  • colapso o estado similar al “shock” (episodio hipotónico-hiporreactivo)

    collapsus ou états de choc (épisode d'hypotonie-hyporéactivité)

  • colapso o periodos de inconsci encia o falta de consciencia a los 2 o 3 dias después de la vacunación

    des collapsus ou pertes de connaissance ou troubles de la vigilance ont été rapportés dans les 2 à 3 jours suivant la vaccination,

  • 3 colapso o estado similar al “ shock” (episodio hipotónico-hiporreactivo) en las 48 horas siguientes a la vacunación.

    collapsus ou état de choc (épisode d'hypotonie-hyporéactivité) dans les 48 heures après la vaccination.

  • colapso o estado similar al shock con episodio hipotónico–hiporreactivo (debilidad) en las 48 horas siguientes a la vacunación.

    collapsus (malaise brutal avec chute de la pression artérielle) ou état évoquant un état de choc avec épisode d’hypotonie-hyporéactivité (baisse de tonus) dans les 48 heures suivant la vaccination.

  • Se ha solucionado un colapso que se ha producido al final de un proceso de grabación con la herramienta de línea de comandos NeroCMD.

    A solutionné une panne qui a eu lieu à la fin d'un processus de gravure avec l'outil de ligne de commande NeroCMD.

  • La estanflación que se produjo en occidente a partir de mediados del decenio de 1970 contribuyó sin duda alguna al colapso de los precios.

    La > en Occident, à partir du milieu des années 70, a sans aucun doute contribué à cette chute brutale des cours.