chu chu

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Su secuestro ante chuan to organismo internacional tenían su alcance

    Son enlèvement avant chuan à Agence internationale avait son champ d'application

  • Universidades: Hitotsubashi Kobe, Waseda Keio, Chuo Meiji, Tokio Kansai, Kwansei-Gakuin, Nagoya

    de Kobe, Waseda, Keio, de Chuo, Meiji, de Tokyo, du Kansai,

  • Los oblast donde más se utilizaron esos servicios fueron los de Chu (24,3%), Osh (26,1%) y Jalal-Abad (23,8%).

    Ces services ont été le plus souvent exploités dans l'oblast de Chu (24,3 %), l'oblast d'Osh (26,1 %) et l'oblast de Jalal-Abad (23,8 %).

  • Los oblast (regiones) con mayor número de solicitantes fueron los de Osh (35,8%), Chu (15,7%) y Jalal-Abad (18,1%).

    Les demandeurs ont été les plus nombreux dans l'oblast d'Osh (35,8 %), l'oblast de Chu (15,7 %) et l'oblast de Jalal-Abad (18,1 %).

  • Fue traducida por Loki Chu y Ronald Yick y publicada en Global Voices como parte de un acuerdo para compartir contenido.

    Il a été traduit en anglais par Loki Chu et Ronald Yick et republié sur Global Voices dans le cadre d'un accord de partage de contenus.

  • Xue Chuan, usuario de Weibo, quedó atónito por la conexión existente entre la pena de muerte y los transplantes de órganos:

    Sur le réseau social chinois Weibo, Xue Chuan, pour sa part, s’étonne du rapport qu’il y a entre la condamnation à mort et les greffes d’organes :

  • luego de la presentación de hung hsiu-chu como candidata por el kmt, tsai ing-wen, dijo: "esto para mí, no se trata de una competencia entre dos mujeres, sino del deseo de compartir una nueva cultura electoral".

    lorsque hung hsiu-chu a été désignée pour représenter le kmt, tsai ing-wen a déclaré: il ne s'agit pas pour moi d'un affrontement entre deux femmes, je me réjouis bien plus de participer à une nouvelle culture électorale.