burlando a

Ciertamente él se burlará de los que se burlan, pero a los humildes concederá gracia

Il se moque des moqueurs, Mais il fait grâce aux humbles;

¿Os irá bien cuando él os escudriñe? ¿Acaso os burlaréis de él como quien se burla de un hombre

S`il vous sonde, vous approuvera-t-il? Ou le tromperez-vous comme on trompe un homme?

Vivo en un mundo donde es chistoso burlarse del Papa, pero pecado mortal burlarse de un homosexual (y además ser tachado de paso como mocho, intolerante, fascista, derechista y nazi).

Je vis dans un monde où il est amusant de se moquer du Pape, mais où se moquer d'un homosexuel constitue un péché mortel (qui est aussi qualifié de réactionnaire, intolérant, fasciste, extrémiste et nazi).

se burla

teases

no me burlo

ne pas taquiner

burlarse de mi

me taquiner

Estas burlando

Ces moqueries

Te estas burlando

Thé ces moqueries