balcánico

La ruta de los Balcanes

Les routes des Balkans

Balcanes: Nostalgia bizantina

Balkans : Nostalgie byzantine

Seguimos con atención las noticias que nos llegan desde los Balcanes.

Nous suivons avec attention les nouvelles qui nous parviennent des Balkans.

Los países de los Balcanes Occidentales podrían harcelo no mucho después.

En outre,la Bulgarie et la Roumaniedevraient adhérer à l’Union en 2007,et la Turquie pourrait entamer des négociations d’adhésion peu après2004.

Se localizaron aductos similares a los de ADN de riñon de ratón inducidos por la ocratoxina A u OTA, micotoxina que se encuentra en mohos de cereales, principalmente, muy abundantes en los Balcanes.

On y a trouvé des adduits similaires à ceux d'ADN de rein de souris induits par l'ochratoxine A ou OTA (mycotoxine issue de moisissures contaminant notamment les céréales et très abondants dans les Balkans).

Se han establecido regímenes para acuíferos como el sistema acuífero de arenisca nubio, los Cárpatos en Europa oriental, el Danubio, la cuenca del río Sava en los Balcanes y la cuenca del Lago Victoria.

Il existe des arrangements à cet effet, en ce qui concerne notamment le système aquifère gréseux nubien, les Carpates en Europe de l'Est, le Danube, le bassin de la Save dans les Balkans et le bassin du lac Victoria.