aseguradamente

Cuando el Tomador del Seguro o el Asegurado se dirijan al Asegurador, pueden hacerlo a su domicilio social o al de sus sucursales.

Lorsque le Preneur d'assurance ou l'Assuré s´adressent à l'Assureur, ils peuvent le faire à son siège social ou à ses annexes.

Además de los asegurados, tienen derecho a las prestaciones del seguro de enfermedad los miembros de su familia, siempre que estén a cargo del asegurado.

Outre les assurés, les membres de leur famille à leur charge ont également droit aux prestations d'assurance-maladie.

En caso de liquidación voluntaria o forzosa de su asegurador gozarán de privilegio especial sobre el saldo acreedor que arroje la cuenta del asegurador con el reasegurador.

En cas de liquidation volontaire ou forcée de l'assureur, il bénéficiera d'un privilège spécial sur le solde créditeur dont dispose le compte de l'assureur auprès du réassureur.

me aseguro

Je m'assure

Asegura que

Assurez-vous que

Min Li asegura:

Min Li précise :

El asegurado n º

L'assuré n°

nombre asegurado

assuré désigné