alabanza

Aquí, esto suena a alabanza.

Ici, cela res semble à un compliment.

Él es el Amigo, el Digno de Alabanza.

Et c'est Lui le Maître, le Digne de louange.

Suyo es el dominio, Suya la alabanza.

A Lui la royauté et à Lui les louanges.

Incluso solo la intención es digna alabanza.

Même l'intention est louable.

Alá Se basta a Sí mismo es digno de alabanza.

Et Allah se suffit à Lui-même et Il est digne de louange.

En esta ocasión sólo po demos expresar una alabanza.

Dans le cas présent, nous pouvons seulement formuler des compliments!

Alá es Quien Se basta a Sí mismo, el Digno de Alabanza.

Allah est Celui qui se suffit à Lui-même, Il est Le Digne de louange!

Sabed que Alá Se basta a Sí mismo, es digno de alabanza.

Et sachez qu'Allah n'a besoin de rien et qu'Il est digne de louange.