ahora o nunca
Dictionnaire
-
ahora o nuncaadv.
Exemples en contexte
-
¿Quieres disfrutar del sexo como nunca hasta ahora has podido?
Voulez-vous jouir sexuellement comme jamais auparavant ?
-
Este serotipo nunca se había registrado en Europa hasta ahora.
Ce sérotype n'avait jamais été détecté en Europe jusqu'ici.
-
Nunca habré pensado que Val se convertiría en una amiga como ahora.
Je n'ai jamais pensé que Val allait devenir un ami, car ils sont maintenant.
-
Porque aquellos días serán de tribulación como nunca ha habido desde el principio de la creación que Dios creó, hasta ahora, ni habrá jamás
Car la détresse, en ces jours, sera telle qu`il n`y en a point eu de semblable depuis le commencement du monde que Dieu a créé jusqu`à présent, et qu`il n`y en aura jamais.
-
Si no cogemos el toro por los cuernos ahora en la Unión Europea, quedaremos aún más rezagados, hasta el punto de que nunca podamos reducir la distancia.
Si l'Union européenne ne prend pas le taureau par les cornes, elle accusera encore plus de retard et ne pourra jamais le rattraper.