agua

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Zante: agua y aguas residuales

    Zakynthos, eau et eaux usées

  • El número de los hombres que lamieron el agua, llevándola a su boca con la mano, fue de 300. Todo el resto del pueblo se dobló sobre sus rodillas para beber agua

    Ceux qui lapèrent l`eau en la portant à la bouche avec leur main furent au nombre de trois cents hommes, et tout le reste du peuple se mit à genoux pour boire.

  • sino que volviste y comiste pan y bebiste agua en este lugar del cual él te había dicho que no comieras pan ni bebieras agua, tu cuerpo no entrará en el sepulcro de tus padres.

    parce que tu es retourné, et que tu as mangé du pain et bu de l`eau dans le lieu dont il t`avait dit: Tu n`y mangeras point de pain et tu n`y boiras point d`eau, -ton cadavre n`entrera pas dans le sépulcre de tes pères.

  • Verter el contenido en un vaso de agua, llenar el frasco por segunda y tercera vez con agua y añadir los contenidos en el mismo vaso hasta obtener aproximadamente 30 ml de solución del test.

    Verser le contenu dans un verre, remplir le pot d’eau une deuxième, puis une troisième fois et transférer le contenu dans le verre, afin d’obtenir environ 30 ml de solution test.

  • Me gustaría un sándwich de queso tostado con salami y tomates en un amplio cerveza. Gracias. Jim Le gustaría un queso y baguette de tomate y el agua no Gass. Patricia Le gustaría agua con gas.

    I would like a toasted sandwich with salami cheese and tomatoes plus a large beer. Thank you . Jim would like a cheese and tomato baguette and water no gass. Patricia would like water with gas.

  • En las faldas del cerro La Botica (3.178 msnm), al este del barrio San Miguel, se encuentran dos ojos de agua: Cachicadán Verano y Cachicadán Invierno, ambas alimentadas por filtraciones de agua rica en hierro y magnesio.

    Sur les pentes du mont La Botica (3 178 mètres), à l'est du quartier de San Miguel, il existe deux sources d'eau : Cachicadán Verano et Cachicadán Invierno, toutes deux alimentées par les eaux d'infiltration riches en fer et en magnésium.

  • la agua

    eau

  • Vía de agua

    Voie d´eau