adulador

Yo no haré distinción de personas, a ningún hombre adularé

Je n`aurai point égard à l`apparence, Et je ne flatterai personne;

Porque nunca he sabido adular; mi Hacedor me llevaría en breve

Car je ne sais pas flatter: Mon créateur m`enlèverait bien vite.

Esta actitud no es más que un gesto de adulación hacia una superpotencia.

Ceci peut être interprété comme n'étant rien d'autre que de la flatterie vis-à-vis d'une superpuissance.