adinerado

Algunos comerciantes adinerados habían acaparado el azúcar de cultivo de un extremo a otro de la república; la había comprado a 1 real por 1/4 y la revendían en 2 reales.

Quelques marchands riches avaient accaparé les sucres de toute une récolte d’un bout à l’autre de la république; ils les avaient achetés à 1 réal 1/4 la livre, et les revendaient 2 réaux.