acidosis

acidosis láctica

Acidose lactique

ACIDOSIS LACTICA

Acidose lactique

Muy raras: acidosis láctica

Très rare : acidose lactique.

Una gran sobredosis o riesgos concomitantes de la metformina pueden desembocar en acidosis láctica.

Un surdosage important de metformine ou l’ existence de risques concomitants peuvent conduire à une acidose lactique.

Si usted está recibiendo TARGA, la adición de IntronA y ribavirina puede aumentar su riesgo de acidosis láctica y fallo hepático.

Si vous recevez un Traitement Anti-Rétroviral Hautement Actif (HAART), l’ association IntronA et de ribavirine peut augmenter votre risque d’ acidose lactique et d’ insuffisance hépatique.

Asimismo, el pH urinario puede estar elevado en estados de acidosis tubular renal (ATR) o infecciones graves del tracto urinario por bacterias del género Proteus.

Le pH de l’ urine peut également être élevé lors d’ états d’ acidose tubulaire rénale (ATR) ou d’ infections urinaires sévères à Proteus.

La acidosis láctica y el empeoramiento de la función hepática son efectos adversos asociados con la Terapia Antirretroviral de Gran Actividad (TARGA), un tratamiento para el VIH.

L’acidose lactique et la détérioration de la fonction hépatique sont des effets indésirables associés à un Traitement Anti-Rétroviral Hautement Actif

El tratamiento con análogos de nucleósidos debe interrumpirse en caso de hiperlactacidemia sintomática y de acidosis metabólica/ láctica, hepatomegalia progresiva o incremento rápido de los valores de las aminotransferasas.

Le traitement par les analogues nucléosidiques doit être interrompu en cas d’ hyperlactatémie symptomatique et d’ acidose métabolique/ lactique, d’ hépatomégalie évolutive ou d’ élévation rapide des transaminases.