XVI

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • XVI - LA TORRE

    XVI - LA TOUR

  • Ilustración XVI

    Figure XVI

  • El Papa Romano Benedicto XVI está provocando alegremente a Putin.

    Le pape de Rome Benoît XVI trolle gaiement Poutine

  • Iglesia Parroquial de El Salvador, siglo XVI, NERJA, ANDALUCIA (E)

    Iglesia Parroquial de El Salvador, 16e siècle, NERJA, ANDALUCIA (E)

  • como católico, me alegro que el papa benedicto xvi haya tocado este tema.

    en tant que catholique, je suis heureux que le pape benoît xvi s'attaque sans détour à cette question.

  • El destornillador, destinado al montaje o mantenimiento, debe clasificarse con el aparato, en virtud de la nota complementaria 1 de la sección XVI.

    Le tournevis, destiné au montage ou à la réparation de l'appareil, doit être classé avec l'appareil, en vertu de la note complémentaire 1 de la section XVI.

  • Durante el bienio, la secretaría preparará también en francés e inglés la publicación periódica titulada Judgements of the Administrative Tribunal, volúmenes XVI y XVII.

    En outre, au cours de l'exercice biennal, le secrétariat publiera les volumes XVI et XVII, en anglais et en français, de la publication en série Jugements du Tribunal administratif.

  • x) definição, no respeitante às regras de produção e de comercialização referidas nos pontos 2 e 3 do anexo XVI-A, de regras mais estritas do que as regras comunitárias ou nacionais.".

    x) définition, en ce qui concerne les règles de production et de commercialisation visées à l'annexe XVI bis, points 2 et 3, de règles plus strictes que les dispositions des réglementations communautaires ou nationales."