área

P4 ¿El área perturbada debe corresponder el área afectada durante un año determinado o al área en donde los efectos de la perturbación se encuentran presentes o visibles?

R3 Il n y a pas de règle générale. Chaque pays doit indiquer en détail les critères utilisés pour faire le classement.

Un registro propio de cada área de trabajo que recoge el tránsito de la documentación asociada al área. Su consulta permitirá verificar el correcto funcionamiento del P.A.C.

Un ensemble distinct de chaque zone de travail qui contient le transit de la documentation associée à la zone. Votre demande sera de vérifier le bon fonctionnement de la PAC

R4 La cifra indicada debería, siempre que sea posible, ser el área afectada anualmente, de manera que se trate del área en la cual ocurrió la perturbación en el curso de un año determinado.

Q4 La superficie perturbée doit-elle correspondre à la superficie perturbée au courant d¿une année spécifique ou peut-il s¿agir d¿une superficie pour laquelle les effets des perturbations sont présents ou visibles?

¿Podría darme orientación suplementaria, así como ejemplos? P1 Cuando se efectúa la calibración utilizando el área total de la tierra de FAO-STAT, habrá cambios en el área total de la tierra.

Q1 En effectuant le calibrage à partir de la superficie terrestre totale indiquée par FAO-STAT, il y aura des différences dans la superficie terrestre totale.

Lo mismo debería ser cierto para el área de bosque destinada a la protección del suelo y del agua (confinado a las riberas de los ríos y a las laderas abruptas dentro de un área boscosa más grande).

Le même problème se pose pour une superficie de forêt affectée à la protection des sols et de l¿eau (limitée aux bords des fleuves et aux pentes raides à l¿intérieur d¿une zone boisée plus ample).

el área

la zone

En el área

Dans la zone d'

Área Danza

Secteur Danse