yoke

The apparatus as defined in claim 1, wherein the rotors are mounted to the units (1, 2) with yoke plates (7, 11) and yokes (5, 10) directed to the yoke plates (7, 11) are mounted on the units (1,2).

Appareil selon la revendication 1, dans lequel les rotors sont montés sur les unités (1, 2), des plaques de culasse (7, 11) et des culasses (5, 10) dirigées vers les plaques de culasse (7, 11) étant montées sur les unités (1, 2).

Stitch front yoke to front. Stitch back yoke to back.

Empiècement devant maille à l'envers. Empiècement dos maille à dos.

P/n 87517788 = yoke: 1 3/8" - Z=21 . Request of dealer the same yoke with 1 3/8" - Z=6.

P/n 87517788 = joug: 1 3/8 po - Z = 21. Demande du garage le joug même avec 1 3/8 po - Z = 6.

For whereas my father put a heavy yoke upon you, I will put more to your yoke: my father chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.

Maintenant, mon père vous a chargés d`un joug pesant, et moi je vous le rendrai plus pesant; mon père vous a châtiés avec des fouets, et moi je vous châtierai avec des scorpions.

And it shall come to pass in that day, that his burden shall be taken away from off thy shoulder, and his yoke from off thy neck, and the yoke shall be destroyed because of the anointing.

En ce jour, son fardeau sera ôté de dessus ton épaule, Et son joug de dessus ton cou; Et la graisse fera éclater le joug.

And spake to them after the counsel of the young men, saying, My father made your yoke heavy, and I will add to your yoke: my father also chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.

et il leur parla ainsi d`après le conseil des jeunes gens: Mon père a rendu votre joug pesant, et moi je vous le rendrai plus pesant; mon père vous a châtiés avec des fouets, et moi je vous châtierai avec des scorpions.

a yoke

un joug

to yoke

atteler