ye

11 but when they shall lead you, and deliver you up, take no thought beforehand what ye shall speak, neither do ye premeditate: but whatsoever shall be given you in that hour, that speak ye: for it is not ye that speak, but the holy ghost.

11 quand on vous emmènera pour vous livrer, ne vous inquiétez pas d'avance de ce que vous aurez à dire, mais dites ce qui vous sera donné à l'heure même; car ce n'est pas vous qui parlerez, mais l'esprit-saint.

Ye serpents, ye generation of vipers, how can ye escape the damnation of hell?

Serpents, race de vipères! comment échapperez-vous au châtiment de la géhenne?

Lift up your head, O ye gates; and be ye lift up, ye everlasting doors; and the King of glory shall come in.

Portes, élevez vos linteaux; Élevez-vous, portes éternelles! Que le roi de gloire fasse son entrée! -

But the LORD, who brought you up out of the land of Egypt with great power and a stretched out arm, him shall ye fear, and him shall ye worship, and to him shall ye do sacrifice.

Mais vous craindrez l`Éternel, qui vous a fait monter du pays d`Égypte avec une grande puissance et à bras étendu; c`est devant lui que vous vous prosternerez, et c`est à lui que vous offrirez des sacrifices.

He says: 'Why tempt ye me, ye hypocrites?

Il répond: "Pourquoi me tentez-vous, hypocrites?

Ye ye not know that's true when we are ready we do it

Vous savez-vous pas que c'est vrai quand nous serons prêts, nous le faisons

But ye are forgers of lies, ye are all physicians of no value.

Car vous, vous n`imaginez que des faussetés, Vous êtes tous des médecins de néant.

Praise ye him, sun and moon: praise him, all ye stars of light.

Louez-le, soleil et lune! Louez-le, vous toutes, étoiles lumineuses!