xylene

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • To produce the microcapsules 8 mg of triphenylethylene are dissolved in 80g of xylene.

    Pour réaliser les microcapsules, on dissout 8 mg de triphényléthylène dans 80g de xylène.

  • The ink usually used for felt-tip pens worldwide is made up of xylene, toluene and alcohol.

    Dans le monde entier, l'encre des feutres est à base de xylène, de toluène et d'alcool.

  • the method involves reacting hexachloro-p-xylene with anhydrous HF in an inert organic solvent

    ce procédé consiste à mettre à réagir de l'hexachloro-p-xylène avec du HF anhydre dans un solvant organique inerte

  • The substances with this qualifier are - cresol, dinitrotoluene, n-nonylphenol, toluenediisocyanate and xylene.

    Les substances concernées sont les suivantes : le crésol, le dinitrotoluène, le n-nonylphénol, le toluènediisocyanate et le xylène.

  • 5 - (3,3 - Dimethyl - 8,9,10 - trinorborn - 2 - ylidene) pent-3-en-2-one - 23. alpha - (2 - Oxoborn - 3 - ylidene) - p - xylene - 2 - sul- phonic acid

    Diméthyl-3,3 trinor-8,9,10 bornylidène-2)-5 pentène-3 one-2, - 23. Acide alpha-(oxo-2 bornylidène-3)-p-xylène-2-sulphonique,

  • Examples which may be mentioned are chlorobenzene, orthodichlorobenzene, xylene, chloronaphthalene, decahydronaphthalene, hexane and carbon tetrachloride.

    A titre d'exemple, on peut citer le chlorobenzène, l'orthodichloro- benzène, le xylène, le chloronaphtalène, le décahydronaphtalène, l'hexane, le tétrachlorure de carbone.

  • Decreased formation of ethoxyacetic acid from ethylene glycol monoethyl ether and reduced atrophy of testes in male rats upon combined administration with toluene and xylene.

    Decreased formation of ethoxyacetic acid from ethylene glycol monoethyl ether and reduced atrophy of testes in male rats upon combined administration with toluene and xylene, Toxicol.

  • The process of claim 1 characterized in that said process is conducted in the presence of a solvent selected from the group consisting of toluene, xylene, mesitylene and decahydronaphthalene.

    Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit procédé est mis en oeuvre en présence d'un solvant choisi parmi le groupe comprenant le toluène, le xylène, le mésitylène et le décahydronaphtalène.