world

In Lisbon you will clearly be trying to lift the world or, in any case, our world, the world of Europe.

Manifestement, à Lisbonne, vous essayez de soulever le monde, ou en tout cas un monde qui est le nôtre : celui de l' Europe.

To the world you may be one person, but to one person you may be the world.

Une personne peut être dans le monde, mais à une seule personne, vous pouvez être au monde.

If it was my world-I know that sounds childish-but seriously, if it was my world, nothing like this would go on''.

Cela paraîtra enfantin, mais je le pense: si c'était mon monde, rien de cela ne se produirait.»

In an ideal world, strict personal data protection is paramount but, in a terrorism-sick world, concessions must unfortunately be made.

Dans un monde idéal, la protection stricte des données à caractère personnel est primordiale, mais dans un monde touché par le terrorisme, des concessions doivent malheureusement être faites.

Logitech is the world's largest manufacturer of computer mice, as well as a major provider of personal peripherals that define the way people work, play and communicate in the digital world. Under Mr.

Logitech est le principal fabricant de souris informatiques et est le fournisseur leader de dispositifs personnels définissant la façon de travailler, de jouer et de communiquer dans le monde numérique. Sous la direction de M.

In modern terms, his voyage was a scientific experiment to confirm that the Earth was round, yet it not only changed the map of the world – it influenced everything that has happened in the world since then.

En termes modernes, son périple était une expérience scientifique destinée à confirmer que la Terre était ronde, mais il n’a pas seulement transformé les planisphères. Il a influencé tout ce qui s’est produit depuis lors à travers le monde.

mad world

Mad world

World cup

Coupe du monde