work simplification

In the Council 's conclusions from its meeting on 30 September, priorities included the work on simplification of EU rules, and also impact assessments and methods for following up the implementation of the action plan.

Dans ses conclusions du 30 septembre, le Conseil a insisté sur la nécessité d' accorder la priorité au travail de simplification des règles, aux études d' impact ainsi qu' aux méthodes de suivi de la mise en? uvre du plan d' action.

VERY FEW SIMPLIFICATIONS COMPARED TO REALITY, ( MODEL THAT WORKS AS THE REAL SYSTEM DOES ),

SIMPLIFICATIONS TRÈS PEU rapport à la réalité, (modèle qui fonctionne comme le véritable système ne),