waste

Cotton waste (including yarn waste and garnetted stock)

Déchets de coton (y compris les déchets de fils et les effilochés):

The point is that every day we waste is money wasted too.

Le hic, c'est que chaque journée gaspillée entraîne un gaspillage de notre argent.

aqueous liquid waste from gas treatment and other aqueous liquid wastes

Déchets liquides aqueux provenant de l'épuration des fumées et autres déchets liquides aqueux

chemical toilets, waste water, hospital waste, soil or other substrates (in playgrounds).

les toilettes chimiques, les eaux usées, les déchets d'hôpitaux, le sol ou les autres substrats (terrains de jeu).

Some people might have thought it was a waste of time but democracy is not a waste of time.

Certains pensaient peut-être que c'était du temps perdu, mais la démocratie n'est pas une perte de temps.

Waste of wool or of fine or coarse animal hair, including yarn waste but excluding garnetted stock

Déchets de laine ou de poils (fins ou grossiers), y compris les déchets de fils mais à l'exclusion des effilochés

We cannot accept the illegal transport of waste from Germany to the Czech Republic or the illegal dumping of waste at the final destination.

Nous ne pouvons accepter le transport illégal de déchets d'Allemagne vers la République tchèque ou le déversement illégal de déchets à leur destination finale.

But we cannot admonish the Commission for wasting taxpayers'money when we spend willy-nilly on things that are, frankly, a total waste of money.

Nous ne pouvons toutefois reprocher à la Commission de gaspiller l'argent du contribuable si nous dépensons l'argent au hasard pour des choses qui, disons -le franchement, sont tout à fait inutiles.