warring

War is war, but the prelude to war is not war.

La guerre est la guerre, mais l'avant-guerre, ce n'est pas la guerre.

nothing will end war unless the people themselves refuse to go to war

rien ne finira la guerre à moins que les gens eux-mêmes refusent d'aller à la guerre

and i am afraid for a bigger war.. and i wait a big war around this area

et je crains pour une plus grande guerre .. et j'attends une grande guerre autour de cette zone

As a result the RCHA became great Canadian heroes in World War I and World War II.

Ainsi, les membres de la RCHA sont devenus les grands héros canadiens des deux grandes guerres mondiales.

It seems to me that all these war scenarios are old hat, outdated, congruent with the Cold War.

Il me semble que tous ces scénarios de guerre sont vieux, surannés, comme la guerre froide.

President Bush now has the war he always wanted, the war that he decided to wage a long time ago.

Aujourd'hui, le président Bush a la guerre qu' il a toujours voulue et qu' il avait décidé de mener il y a longtemps.

Large and wealthy powers are prepared to conduct wars, including nuclear wars, at a couple of minutes'notice.

Il s'agit d'une question qui se pose au niveau mondial et qui concerne en premier lieu les Nations unies.

in Afghanistan, he failed to stop the war. In 2014, when american soldiers will leave the country, the civil war will go on;

en Afghanistan, il a omis d'arrêter la guerre. En 2014, quand des soldats américains quitteront le pays, la guerre civile s'allument ;