varietal

The crop shall have sufficient varietal identity and varietal purity.

La culture possède suffisamment d'identité et de pureté variétales.

Moreover, seed shall satisfy the conditions of Community rules other than those relating to varietal identity and varietal purity.

En outre, les semences remplissent les conditions prescrites par la réglementation communautaire autres que celles concernant l'identité et la pureté variétales.

a statement that the seed satisfies the conditions of Community rules other than those relating to varietal identity and varietal purity: "EC rules and standards",

une mention attestant que les semences remplissent les conditions de la réglementation communautaire autres que celles concernant l'identité et la pureté variétales et rédigée ainsi: "Règles et normes CE",

grape varietal

cépage

varietal authenticity

authenticité variétale

terroir with a given varietal potential

terroir de potentialités variétales

possess similar varietal characteristics,

avoir des caractéristiques variétales semblables,

The minimum varietal purity of the seed shall be:

La pureté variétale minimale des semences doit être la suivante: