unsophisticated

The rewinding of AHF is an unsophisticated operation, where the value added to the AHF is low.

L'enroulement du papier d'aluminium à usage domestique est une opération simple qui lui ajoute peu de valeur.

Throughout his career this approach was all too often dismissed as unsophisticated and old-fashioned but I believe he was ahead of his time.

Pendant toute sa carrière, on lui a reproché cette façon de voir que l'on estimait simpliste et vieux jeu, mais je crois qu'il était en avance sur son temps.

Since then, Park, a shy, lanky, unsophisticated youth who came here to work at the shipyard with Hickson, has returned home to Laurel, Miss.

Depuis lors, Parker, un jeune timide dégingandé et peu sophistiqué qui était venu là travailler sur le chantier naval avec Hickson, est retourné chez lui à Laurel (Mississippi).

Since then, Parker, a shy, lanky, unsophisticated youth who came here to work at the shipyard with Hickson, has returned home to Laurel, Miss.

Depuis lors, Parker, un jeune timide dégingandé et peu sophistiqué qui était venu là travailler sur le chantier naval avec Hickson, est retourné chez lui à Laurel (Mississippi).