unassisted

with the unassisted eye

à l'oeil nu

Some 15,000 unassisted Somali refugees reside in the Dolo area in south-eastern Ethiopia.

Environ 15 000 réfugiés somaliens, ne recevant aucune assistance, résident dans la région de Dolo dans le sud-est de l'Ethiopie.

His second tally was unassisted, coming as a result of a tenacious effort. Kyle Chipchura rounded out the scoring at 19:54.

Il a marqué son deuxième but sans aide, grâce à un effort tenace. Kyle Chipchura a marqué le dernier but de la rencontre à 19:54.

A geriatrician spoke of a patient whose goal following a hip fracture was to walk out of the hospital unassisted within a few weeks.

Un gériatre raconte l'histoire d'un patient qui s'était fracturé le col du fémur et tenait à quitter l'hôpital quelques semaines après l'opération en marchant sans assistance.

Both teams showed true determination and confidence on the ice, Leslie’s crowd-wowing unassisted game-winner likely sent chills through all the hockey fans in the building.

Les deux formations ont fait preuve de détermination et de confiance. Le but sans aide de Leslie qui a donné la victoire à Ontario Rouge a donné des frissons aux amateurs présents.