turn of mind

would you mind turning down

pourriez-vous tourner vers le bas

Would you mind turning down the radio?

Cela te dérangerait-il de baisser la radio ?

THE FOUR THOUGHTS THAT TURN THE MIND TO DHARMA PRAYER

LES QUATRE PENSÉES qui transforment l'esprit à PRIÈRE DHARMA

It will be the sort of issue to which I will be turning my mind during the upcoming discussions on this year's budget over the coming weeks, or perhaps months.

C’est le genre de questions qui bénéficieront de mon attention lors des discussions des semaines - ou des mois - à venir sur le budget de cette année.

Trying to maintain, so don't mind if I turn away

Essayer de maintenir, alors ne me dérange pas si je me détourne

Once we have voted for the entire amount, how can we turn around and say that we want to change our minds and vote for something less?

Une fois que le montant a été approuvé en entier, comment peut-on changer d'idée et demander moins?