translation

Unlock Translation.\nUnlock Translation

Déverrouiller Traduction.nDéverrouiller Traduction

Displays other possible translations.\nOther Translation

Affiche autres traductions possibles.\nAutre Traduction

Protect translation result by prohibiting re-translation.

Protéger résultat traduction en empêchant la re-Traduction.

This screen lists all activities that GS Edition translator have being in translation.

Cette interface vous présente les activités en cours de traduction dans GS Edition translator.

The Translation Agent picks up “Segment 1” and its translation from the TextBase, and displays this information in purple.

L’Agent de traduction extrait « Segment 1 » avec sa traduction de la TextBase et affiche cette information in mauve.

The source and the target pane will display “Translation of Segment 1” in purple, followed by “Translation of Segment 2” in blue.

Le volet du Segment original et traduction affichera la « Traduction du Segment 1 » en violet, suivie par la « Traduction du Segment 2 » en bleu.

Translation for

griot

Sworn translation

Traduction