to start a rumor

A. I had a couple of . . first of all, it started of as a rumor in about 81/82 that there would be cutbacks on board ?ships, removing Cl ER4s and being replaced by a C2 ER4, of course ?with a charge ticket.

R. J'ai eu quelques... tout d'abord, il y a eu une rumeur aux environs de 1981 ou 1982 selon laquelle des coupures seraient ?effectuées à bord des navires, les C1 ER4 étant remplacés par un ?C2 ER4, évidemment avec indemnisation.