to grant so. bail

If bail is granted and the defendant appears in court as required, the money will be refunded. conversely, if the defendant fails to appear, the court keeps the bail money and issues an arrest warrant against the defendant.

Si une caution est accordée et le défendeur comparaît devant un tribunal, au besoin, l'argent sera remboursé. inversement, si le défendeur ne comparaît pas, le tribunal conserve l'argent sous caution et émet un mandat d'arrêt contre l'accusé.

Granting or denying a bail application and setting the amount of bail are decisions made by the judge at the arraignment.

Accorder ou de refuser une demande de libération sous caution et fixer le montant de la caution sont des décisions prises par le juge à la mise en accusation.