to give evidence

refusal to give evidence

refus de témoigner

permission to give evidence

jugement d'admission de preuve

to give evidence about something

rendre témoignage de quelque chose

At least one month's notice of a summons dispatched to a party to proceedings, witness or expert to give evidence shall be given unless the Office and they agree to a shorter period.

La convocation adressée aux parties, aux témoins et aux experts prévoit un délai de comparution d'un mois au minimum, à moins que les intéressés et l'Office ne conviennent d'un délai plus court.