to conform to the law

All information will be treated confidential conform the Privacy laws.

Toutes les informations seront traitées confidentiel conforme les lois d'Intimité.

product must be conform to EU laws concerning dioxin, PCB'S and heavy metals

produit doit être conforme à la législation de l'UE concernant les dioxines, les PCB et les métaux lourds

When necessary, these proposals shall, in conformity with competition law, also concern measures to address issues of market dominance, market concentration and predatory or anti-competitive behaviour.

Au besoin, ces propositions contiennent également, dans le respect du droit de la concurrence, des mesures relatives aux questions de position dominante sur le marché, de concentration sur le marché et de comportement prédateur ou anticoncurrentiel.

Equivalent quality according to in conformity with EU-law

Qualité équivalente selon en conformité avec la législation européenne

conforming her actions to the law.

conforme à ses actions à la Loi.

to conform with the legal obligations under international law

se conformer aux obligations juridiques en droit international

1, The mov certificate A. M. 1 must be marie out in one of the langaage ? ... ­hidi the Agreement is drawn up. and in conformity wilh the provisioni oí the nolional law of the exporting country.

être bâtonnés de façon à rendre impossible toute adjonc tion ultérieure.

Such passage shall take place in conformity with this Convention and with other rules of international law.

Il doit s'effectuer en conformité avec les dispositions de la convention et les autres règles du droit international.