time warp

Time Warp

Temps faussé

I guess he is in a time warp.

Je présume donc qu'il s'accroche aussi au passé.

I feel like I am in a time warp.

On dirait que je suis retourné en arrière dans le temps.

Sometimes people get caught in a time warp.

Les gens sont quelquefois coincés par le temps.