thingy

In the measure that you have the source code, as all of you know, you can change the source code, and you can reprogram life forms so that this little thingy becomes a vaccine, or this little thingy starts producing biomaterials,

Tant que vous avez le code, comme vous le savez tous, vous pouvez le modifier et vous pouvez reprogrammer des formes de vie pour faire un vaccin à partir de ce machin ou pour que ce machin se mette à produire des biomatériaux.

7. Human Rights Thingy

7. Human Rights Thingy

How much for that thingy?

Combien coûte ce bidule?

I think you may discard the concert thingy..

Je pense que vous pouvez jeter le truc de concert ..

We know exactly what you mean by "My thingy blew up".

Nous savons exactement ce que vous entendez par "Mon truc explosé".

A kind thing : in the config panel, there's a thingy named DMAN.

Un truc sympa : dans le panneau de config, y a un bidule DMAN.

We can now start playing with this code. Let’s define a new Thingy:

À présent, on peut commencer à jouer avec ce code. Définissons un nouveau Thingy:

Again, my grandson tried to get hold of this fascinating new thingy.

Mon petit-fils essaya à nouveau d'attraper cette petite chose fascinante.